Sunday, December 19, 2010

El Recreo de Invierno

Este recreo de invierno, yo voy a visitar mis abuelos en la ciudad de Philadelphia para el día antes de Navidad. Nosotros siempre celebramos juntos. También, yo pasaré tiempo con mis amigos. Cuando tenemos escuela, no hay tiempo para salir juntos. Durante el recreo, yo presentaré mi nuevo perro a mis a amigos que no lo conocen. Él se llama Winston. Además durante el recreo de invierno, yo necesito hacer unas cosas para escuela, y para mis vecinos. Para la escuela yo necesito escribir un ensayo para la clase de inglés. El ensayo es sobre héroes y cobardes de una novela pequeña. Mis vecinos irán a Bermuda. Yo voy a cuidar para sus gatos, y las plantas domesticas. Cuando ellos regresan, van a pagarme para los trabajos que yo hice. Por el otro lado, hay unas cosas que yo quiero hacer durante el recreo de invierno. Quiero limpiar y organizar mi armario porque es un poco desorganizado. También, quiero mover mis mobiliarios en mi cuarto. Mi cuarto es muy pequeño y a veces me gusta cambiar donde el mueble es. Quiero empezar a leer los libros de Harry Potter. Yo nunca los leo y son los libros favoritos de mi hermano. El año pasado yo dije que cuando él lee los libros de Twilight, yo leeré los libros de Harry Potter. Él leyó los libros de Twilight, y ahora me toca a mí leer los libros de Harry Potter. Finalmente, durante el recreo, yo relajar. ¡Eso es porque lo llamamos un recreo!

Saturday, December 11, 2010

La Navidad

Durante el mes de diciembre, yo celebro la Navidad. Para mí, la navidad es el mejor día en el mundo. En mi opinión, Navidad es muy buena porque todas las personas son muy cariñosas. Durante la Navidad, las obras benéficas reciben mucho dinero para ayudar las personas que no tienen mucho. Nuestra familia decora el árbol, cuelga las luces, y come mucho durante la Navidad. En Polonia, la víspera de Navidad es más importante que el día actual. Nosotros vamos a iglesia a las doce en la noche y celebramos allí. Antes de vamos a iglesia, nuestra familia están juntos. Abrimos unos regalos, cantamos canciones de Navidad, y comemos. No podemos comer la carne en la víspera de Navidad, y entonces, yo nunca como mucho. No me gusta la pesca. Recuerdo cuando yo era niña, y yo creía en Papá Noel. Alguien en mi familia se vestía en el en traje de él. Para mí, era muy divertida. Antes de nosotros celebramos, decoramos el árbol. Cuando yo era muy pequeña, mi lo decoraba cuando mi hermano y yo dormíamos. Cuando nosotros se despertábamos, mi madre decía que Papá Noel la ayuda con decorar el árbol. Ahora, mi hermano, su novia, mi mejor amiga, mi madre, y yo decoramos el árbol juntos. Es algo que yo estoy desando. Pero, el mejor cosa de la Navidad es espíritu. Todos quieren ayudar otras. La familia y los amigos invalidan delito. También, la Navidad es muy especial en los corazones de niños. Ellos aprenden como ser personas desinteresado.

Sunday, December 5, 2010

La Semana Larga

Durante la semana larga, yo estaba muy enferma. Todavía, yo no me siento bien, porque me duele la garganta. Pero, durante la semana, yo celebré, el día de acción de gracias. En la mañana, me desperté con un duele de la cabeza. Yo saqué mi perro afuera, y entonces iba a acostarme otra vez. Cuando yo me desperté el segundo vez, mi madre estaba cocinando. Yo podía oler la comida. Era muy rica. Mis abuelos, y el hermano de mi madre, mi tío, nos visitaron. En este momento, me acosté porque mi duele de la cabeza no salió. Cuando me desperté, la cena estaba lista. Yo no comí nada porque me duele el estómago. El próximo día, me sentaba un poco mejor. Entonces, yo iba a comprar con mi mamita para las ventas de negros viernes. Yo compré un regalo de navidad para mi ahijado. Es un perro peluche que puede hablar sobres las partes del cuerpo. Es muy lindo. Cuando yo salió a casa, hice un poco de tarea y pasé tiempo con mi familia. Esta incluye la novia de mi hermano. Para la cena de viernes, yo comí las sobras de la cena de ayer. Eran tan ricas, pero yo estaba un poco triste porque yo no comí con mi familia. En total, mi semana larga era divertida. Yo no tuve mucha tarea para hacer y entonces yo estaba muy contenta. Para el próximo día de acción de gracias, no quiero estar enferma. En vez de, quiero ayudar en la cocina.

Saturday, November 20, 2010

El Primer Periodo

Este periodo, yo pasé muy bien en mis clases. Yo saqué buenas notas, y hice muchos clubes. Participé en la orquestra y en Carácter Ed. En las clases de español, ingles, y química yo saqué muy buenas notas. En mis clases de historia y matemáticas, yo no pasé tan bien. En mi clase de ingles, yo estaba un poquita floja cuando necesité leer algo. En el próximo periodo yo planeo a leer todos de mis libros más temprano para manejar mi tiempo. En mi clase de química, yo también quiero manejar mi tiempo, y dejar las cosas para más tarde. Siempre cuando yo tenía un proyecto, yo hacía para el último minuto. Entonces, yo tenía mucha estrés. En el segundo periodo, yo nunca quiero dejar las cosas para más tarde. También este periodo, yo voy a cambiar mi diaria. Yo tomé una clase de mates tan difícil, yo no podía completar. Para mí, era tan confundida. Cada noche, cuando yo necesitaba hacer mi tarea para mates yo era muy triste porque yo no comprendía la material. Estoy muy feliz porque puedo ir a una clase que es perfecta para mí. No voy a ser confundida o triste, y puede disfrutar mi clase de matemáticas. Yo no pienso que yo abandono mi clase. Pienso que era demasiada difícil. Para el segundo periodo, quiero ser una estudiante perfecta. Pero, más que nada, quiero mejorar mis notas y mis hábitos de estudiar. Quiero concentrar en divertido y éxito.

Saturday, November 13, 2010

Pasa-Tiempos

Mi pasatiempo favorito siempre era, y todavía es hornear y cocinar. Cuando yo era una niña, mi madre y yo siempre horneábamos juntos. Eventualmente, yo empecé hornear con amigos, para eventos para recaudar fondos, y para divertirme. Me gusta hornear mucho. Cuando yo concino, me gusta preparar camarón langostinos, parmesano pollo, y parilla carne. Para el almuerzo, me gusta hacer que yo llamo un sándwich de pizza. Es la receta de mi mamá. El sándwich tiene mantequilla, jamón, tomate, cebolla, y el final, queso de “provolone.” Si no tenemos estos ingredientes, puedo cocinar sándwich caliente de queso, o que quiero yo. Cuando yo horneo, me encanta hacer bizcochos de chocolates. Es más fácil a hacer que otros postres son. También, me gustan mis magdalenas. Estas son muy divertidas a decorar. Para la fiesta nupcial de una amiga, yo horneo unas magdalenas que tienen glaseado blanco. Además, quiero empezar tejer o hacer ganchillo. Mi madre empezó tejer el año pasado. Para ella es más relajado. Todas de las cosas que ella hace son muy bonitas. Para mi hermano y yo mi madre teje las bufandas. Mi bufanda es rosada y la bufanda de mi hermano es negra. Para el bebé nuevo en nuestra familia, ella tejó una manta blanca, amarilla y azul. Yo nunca trato a tejer, porque me parece muy difícil, pero dentro de poco, yo voy a tratar. También, la novia de mi hermano le gusta tejer. Para el bebé, ella hizo un elefante peluche, y un sombrero. Era muy lindo. Tal vez cuando yo aprendo como tejer, yo puedo hacer una cosa para el bebé.

Thursday, November 4, 2010

El Fin de Semana

Durante este fin de semana, yo tengo mucha tarea. En todos de mis clases yo necesito hacer por mínimo una cosa. En la clase de inglés, yo necesito leer mucho y escribir un ensayo. En la clase de mates, necesito estudiar para un examen. Para la clase de historia necesito leer el texto y planear para un proyecto. Pienso que yo debo hacer una mitad de la tarea hoy, el jueves. Pero, también yo quiero relajarme. El martes, yo recibí mi nuevo perrito, que se llama Winston. Winston es mucha trabaja para mí. Este fin de semana necesito cuidar para él. El sábado, yo voy al cine con mi amigo. Vamos a ver It’s Kinda a Funny Story. También, el sábado, yo voy a cenar en un restaurante con mi familia. Yo espero que vamos a Friendly’s. Es uno de mis restaurantes favoritos. Quiero ordenar los dedos de pollo. El domingo, yo voy a ir a la casa de mi primito para celebrar su bautizo. Soy su madrina. En mi religión, la madrina es una persona que enseña las lecciones de Dios. Ahora, yo no hago nada en el aspecto de tarea. ¿Pero, solamente es jueves, no? Tengo tiempo. Para mí, las semanas más largas son positivas y negativas. Es positiva porque tengo tiempo para relajar, pasar tiempo con amigos y familia. Pero, por el otro lado, son negativas porque siempre tengo más tarea que puedo manejar. También, tengo tiempo para organizar mis cuadernos. Todos de mis libros son muy desorganizados.

Sunday, October 31, 2010

El Treinta y Uno de Octubre

Para el treinta y uno de octubre, yo voy a mirar las películas de horror, tallar calabazas, y comer las dulces que los niños no toman. Este año me siento demasiada vieja a salir y recoger dulces. En mi familia, celebramos el treinta y uno de octubre, siempre. Mi primer 31 de octubre, era una calabaza. Era muy lindo. En nuestra familia, celebramos el 31 de octubre porque es un día festivo americano. Mis padres sabían que los niños se vestían y entonces ellos vestían mi hermano y yo. Ellos nos caminamos sobre el pueblo para los dulces y los chocolates. Mi octubre 31 favorita era cuando yo tenía cuatro años. Era el hada de dientes. Yo tenía un vestido azul, alas blancas, y una varita mágica. Yo fui con mi familia al pueblo de mis abuelos en Port Richmond, Philadelphia. Allí, las casas están muy cercas a otras casas y yo recogí muchas dulces. También, todos de los vecinos dijeron que yo era muy linda y bonita en mi costumbre. Después de yo recogí los dulces fui a la casa de mi abuelo y abuela. Miramos las aventuras de Winnie el Oso. Luego yo comí unos de mis dulces y chocolates y me acosté. El treinta y uno de octubre siempre es muy divertido. Todavía, a mi me encanta ver a los niños en sus costumbres lindos. Posiblemente en el futuro y voy a “trick or treat,” pero este año yo no quiero. Mirando películas es bastante para mí.

Saturday, October 23, 2010

Tratar Su Mejor

En mi opinión, la mejor lección que mis padres me enseñaban, era, “Trata tu mejor.” De niña, mis padres me decían que yo siempre necesito hacer el máximo. Cuando yo era niña, yo no tenía muchos problemas cuando yo estaba leyendo. Para mí, era muy difícil, y yo pensaba que yo no pude leer. Después de las clases, mi madre y yo íbamos a la biblioteca y leíamos. Estuve frustrada, porque las letras no formaban palabras. Un día, yo tomé el libro, Huevos y Jamón Verdes, escribió de Dr. Seuss. Este día, las letras formaron palabras, y las palabras tenían sentido. Yo nunca voy a olvidar como orgullosa mi mamá era. De este día, yo siempre quería traer orgullo a ella. Si una persona o un niño no tratan su mejor, él no va a lograr. Cuando yo saco una mala nota para un examen, yo sé que yo soy culpable. Yo podía estudiar más, preguntar la maestra para ayuda, o tomar mejoras apuntes. Las personas que tratan de su mejor siempre aprender algo. A veces, las personas no van a lograr, hasta traen su mejor, pero ellos aprenden que hacer el próximo vez. Yo también usé la lección el año pasado. En mi clase de mates, para mí, era muy difícil. Yo luchaba mucho. Pero cuando yo perseveraba yo tuve una “A”. No es fácil tratar su mejor, pero cuando haces, es muy pleno. En conclusión, yo estoy muy agradecida que mis padres me enseñaban, “Tratar de su Mejor”

Sunday, October 17, 2010

Logros

Este año yo quiero salir de bien. En la escuela es muy importante sacar buenas notas. En la escuela, yo creo que es mi responsabilidad sacar buenas notas. Este año yo voy a participar en Bridge, Educación Carácter, y la orquestra de sinfónico. Yo toco el clarinete. Me gusta tocarlo mucho. El año pasado, yo tenía Sra. Walton para la maestra de música. Este año tengo ella otra vez. El Bridge es un programa donde yo enseño los niños en Beck. Yo no quiero escribir los ensayos, hacer las tareas, o estudiar para los exámenes. Para mí, la escuela es divertida…sin el trabajo. El trabajo siempre dame estrés. También yo estoy emocionada para las salidas de la clase de 2013. Además, me gustan los bailes de Cherry Hill East. Me encanta comprar una vestido nueva. Este año yo pienso que quiero un vestido rojo…posiblemente. Mis zapatos tienen unos tacones de 4 pulgadas el año pasado. Me dolían mucho los pies el año pasado. Yo sé que este año va a ser muy difícil, pero yo pienso que yo voy a ser exitosa. Ahora yo tengo mucho estrés, y ya estoy nerviosa. Pero, con trabajo y un poco de suerte, yo voy a tener éxito.

Sunday, October 10, 2010

La Lengua de Español

En la media escuela, nosotros podemos escoger que lengua queremos tomar. Como un estudiante, yo escojo español. Yo pienso que una lengua es muy importante para saber. Todas las ocupaciones trabajan con otros países. Si tú hablas dos o tres lenguas, su carrera va a beneficiar con unas lenguas nuevas. Yo empecé mis clases en español cuando tenía solamente 9 años. En el cuarto año de escuela yo tuve español una vez cada semana. Cuando yo empieza la escuela media yo quise tomar español porque tuve una idea de la lengua. Pero, yo pienso incorrecto. El primer año de español grave era difícil. Con agradecimiento, yo aprendí la material muy rápido. Ahora, a mí me encanta la lengua, y quiero aprender por los últimos años del colegio. A las universidades les gustan cuando los estudiantes toman lenguas. También yo pienso que quiero tomar un trabajo con español, pero no sé qué. La lengua puede ayudarme con otras partes de mi vida. Si yo necesita hablar con una persona que no habla ingles, y solamente habla español, yo puedo. También, el español va a ayudar mi carrera. Muchas compañías trabajan con compañías en países que hablan español. Además, español va a ayudarme a recibir un trabajo. Dos veranos pasadas, yo fui a México con mi mejor amiga para celebrar su Bat Mitzvah. Ella y yo necesitamos ordenar nuestra cena, y quisimos usar español. Mi amiga y yo rejacamos (impressed) los camareros. También en México, yo usé español cuando quise hablar con los empleados.

Saturday, October 2, 2010

El Estés

En nuestra vida, nosotros vamos a sufrir el estrés. Para mí, el estrés más destacado, es la escuela. Los estudiantes tienen la tarea, los proyectos, los exámenes, las pruebas, y los ensayos. Es mucho para organizar todo. Son actividades después de la escuela. Si quiere ir a universidad, necesita hacer estas actividades. También, muchos estudiantes tienen drama con los novios, los amigos, y la familia. Además, con la economía, muchos estudiantes necesitan trabajar para ayudar sus padres. Mi estrés siempre relaciona con la escuela. Para mí, es muy difícil a organizar y hacer todo que yo necesito. Cuando yo tengo estrés, yo tomo un baño de burbujas. Yo relajo y puedo mantener la mente. También yo me quejo a mi madre o mi mejor amiga que se llama Emily. Ellas siempre saben que decir. As así como, yo leo unos de mis libros favoritos para relajarme. Si yo tengo estrés, y no sé cómo organizarme, yo fallo. Yo pienso que, de vez de cuando es ok. Todas nunca deben reprimir los sentimientos. Estoy una poquita preocupada sobre el estrés yo tengo. Yo sé que el estrés debe causar ataque al corazón, dolor de cabeza, tensión arterial muy alta. No creo que yo tenga tan mucho estrés. Pero, yo tengo mucho estrés. Mis clases son muy difíciles, y después de todo yo tengo estrés. Por otro lado, persones tienen problemas más grandes que mis problemas. ¡Por ejemplo, nuestro Presidente necesita cuidar a toda de los Estados Unidos! Él tiene más estrés que yo. En síntesis, yo pienso que estrés es normal y todos necesitan el estrés.

Sunday, September 26, 2010

El Otoño

Me siento un poquito triste sobre la terminación de verano, pero también estoy emocionada para el otoño. Voy a extrañar los días perezosos de verano pero me gusta el otoño también. El verano era divertido, pero quiero comprar un nuevo abrigo de otoño. Me encanta cuando los árboles cambian el color. Cuando yo visito mis abuelos, yo conduzco en una parte con muchos árboles. En el otoño, es muy bonito. También me gustan las fiestas de Víspera del día de Todos los Santos y El Día de Acción de Gracias. Siempre yo ayudo mi madre y abuelo en la cocina. Me encanta el pavo. Por el treinta uno de octubre mi hermano y yo tallamos las calabazas. Mi preferido parte del otoño es El Día de Acción de Gracias. En la mañana mi familia y yo miramos el desfile de Macy’s. Luego mis abuelos y mi tío van a nuestra casa. Comemos mucho comida rica. Por ejemplo, el pavo, las papas, el maíz, la salsa del arándano agrio, y torta de calabazas. Después yo tomo una siesta muy larga. Y el siguiente día podemos comer otra vez. Voy a crear una costumbre con mi amiga para Víspera del día de Todos los Santos. Voy a ser una madrina para mi primito, Oliver. Mi familia y yo vamos a comprar para un perro se une a nuestra familia. Estoy muy muy emocionada para eso. Yo siempre quiero un perro, desde yo tenía cuatro años. Pienso que este otoño va a ser muy divertido y emocionado.

Thursday, September 9, 2010